"Etat de nature" et "état de culture" appartiennent-ils à deux ordres distincts, hiérarchiquement situés dans le temps, avec une phase d'origine où l'humanité n'aurait pas connu d'activités culturelles et aurait obéi à un mouvement d'évolution linéaire allant du monde "primitif" au monde "civilisé" ?