Citation de Mugwamp
Pour beaucoup d’enfants des villes, le manque de confiance en soi s’accompagne certainement d’une inaptitude sociale. Certains enfants volent, non pas parce qu’ils n’ont pas d’argent, mais parce qu’ils trouvent que le vol est une transaction moins ardue qu’un échange verbal avec un vendeur. Ils se déplacent comme des étrangers dans leur propre ville et en viennent ainsi à admirer les voyous rieurs qui connaissent les dessous de la ville et sont impliqués dans des infractions plus sérieuses et sophistiquées, simplement parce qu’ils ont assimilé la structure de la ville et son fonctionnement.