Damien MacDonald

Je continue dans mes petits plaisirs d'albums pour enfants, cela fait du bien de se replonger dans ce genre de récit de temps en temps.

J'ai été intriguée car il s'agit d'une adaptation d'un texte de Rudyard Kipling que je ne connais pas. Après ma lecture, il me semble intéressant de faire une recherche sur celui-ci afin de découvrir l'histoire intégrale, qui pourrait peut-être être étudiée en classe d'ailleurs…



Nous sommes transportés dans une famille idéale du Néolithique : le père, la mère, la fille adorée. Le mode de vie est par moments rapprochée du monde moderne ("le déjeuner primitif" donné par la mère). Un problème de pêche conduit la petite fille à faire un dessin qui entraîne un quiproquo. Les hommes de Néolithique saluent l'idée de la petite fille mais comprennent que le dessin a ses limites pour communiquer. Alors le père et la fille vont inventer l'alphabet pour écrire des messages qui ne pourront plus être mal interprétés…



La lecture est très agréable : les illustrations sont en pleine page avec de jolies couleurs (beaucoup de jaunes et de ciel bleu) et le texte est inscrit sur les illustrations.

Un joli conte pour expliquer la naissance de l'alphabet! Un beau moment de partage avec les plus jeunes...

Encore une adaptation de Notre-Dame de Paris de Victor Hugo, datant de 1831, oui, mais graphique cette fois-ci...



L'auteur a eu l'idée de cette adaptation lors du sinistre de 2019, un pari un peu fou, qui arrive un an après entre nos mains et dont un euro est reversé pour la reconstruction à chaque livre vendu.



L'objet livre est assez édifiant, un bon gros beau livre qui fait aspect brique, pas la peine d'essayer de vouloir le lire dans les transports, peine perdue^^



Le texte des dialogues est tiré de la version originale, celle de Victor Hugo. Si l'histoire est retranscrite plutôt fidèlement -je ne vais pas vous la résumer, elle est connue de tous-, l'univers de l'illustrateur est assez particulier et plutôt difficile d'accès lorsqu'on est pas habitué à lire des romans graphiques.



Personnellement, le style de l'illustrateur ne me convient pas, je le trouve trop esquissé, grossier. Pour moi, la BD doit pouvoir exprimer des choses sans dialogue et les personnages dessinés par Damien MacDonald n'ont pas cet effet sur moi.

Le pire fut le personnage de Quasimodo, qui semblait être cagoulé tout du long et pas avoir une déformation physique.



C'est un bémol d'importance bien sûr car ce n'est pas un roman illustré mais graphique, mais c'est un bémol personnel car la sensibilité au dessin peut être très différente d'une personne à l'autre.



Pour ceux qui n'ont pas lu ou ne connaissent pas trop l'histoire de Notre-Dame de Paris, c'est une belle façon de le découvrir (oubliez la version de Disney, fausse et édulcorée).
Lien : http://aufildesevasionslivre..

C'est un objet impressionnant et étrange. Une brique à tout dire. Il est signé par Damien Macdonald, un dessinateur dont c'est le premier roman graphique. Une espèce de pari fou qui consiste à adapter le chef-d’œuvre de Victor Hugo, sorte de pierre angulaire de la littérature française du XIXe siècle.
Lien : https://www.actuabd.com/Notr..