David Gemmell

— On dirait que vous l’aimez bien.
— Tout le monde l’aime bien. Mais c’est pas la question, Jackie. T’as déjà lu Machiavel ? — Jamais entendu parler.
— Un jour, il a demandé à César Borgia s’il valait mieux gouverner par l’amour ou par la terreur. Borgia a répondu que les deux étaient bien, mais que l’amour est accordé au souverain selon le bon vouloir du peuple. Par conséquent, il peut le perdre. Tandis que la peur, c’est le souverain qui l’impose au peuple. Tu piges ?
— Ouais, répondit Green.
Mais Reardon savait qu’il cherchait juste à lui plaire.
— Là où je veux en venir, Jackie, c’est que les gens doivent voir que Bimbo paie son erreur. Après quoi, tout rentrera dans l’ordre.
— Ça me ferait vraiment plaisir de m’occuper de lui, monsieur Reardon.