Jackie écrivit ses premiers poèmes et ses premières nouvelles à l’âge de sept ou huit ans. Elle les illustrait aussi de dessins au trait. Ses poèmes évoquaient la nature, le changement des saisons, des promenades au bord de la mer. Ses nouvelles mettaient généralement en scène des animaux familiers. Un de ses contes, « Les aventures de George Woofty, Esq. », relatait les amours imaginaires de son terrier avec Caprice, un bouvier des Flandres femelle, au poil noir et brillant, dont Jack avait fait cadeau à Jackie, à cause du nom. C’était l’oeuvre d’une petite fille douée, mélancolique et solitaire.