Durian Sukegawa

Les frictions n'avaient pas manqué, mais il se sentait protégé par l'île, il avait même l'impression qu'elle le guidait. En d'autres termes, il avait peur de la quitter pour retourner à Tokyo.
"Je ne suis pas encore arrivé à déterminer quel était le meilleur choix."
À ses côtés, Mlle Yoshikado lui fit écho :
"Le meilleur choix ? Je ne pensais pas entendre ce mot dans votre bouche.
- Vraiment ?
- Oui, parce qu'il me semblait que vous avanciez sans jamais juger du meilleur ou du pire.
- Oui, en un sens..."
Il eut un rire embarrassé.
" Je n'ai pas l'impression d'avancer. Plutôt d'être toujours perdu.
- C'est pareil pour moi", murmura-t-elle, puis elle se tut. Soudain, elle écarta son parapluie et, le visage offert à la pluie, regarda Ryosuke.
" Je ne sais pas quoi décider. Tout est compliqué. Rester sur l'île, la quitter, les deux sont durs.
- Oui."
Incapables l'un comme l'autre d'entrer dans le vif du sujet, ils arrivèrent au bout du sentier.