Citation de Spilett
Le pirate lança un dangereux coup de pied retourné que Costigan évita par une esquive ultra-rapide. Ce fut une esquive calculée au plus juste, de façon que ce coup de savate manque de peu son but. Deux mains, comme les mâchoires d'un piège à ours, se refermèrent sur la cheville encore en l'air qu'elles tordirent férocement presque au même instant. Il y eut un hurlement qu'étouffa un violent coup de bottes frappant un objectif soigneusement choisi. Le pirate était hors de combat de façon définitive et permanente.
