Adélaïde : Vous me suivez, inspecteur ? Ou bien vous venez contrôler mon rendez-vous avec le consul ?
Inspecteur : J'allais en effet rencontrer le consul à votre sujet, miss Tiersen... Mais aucunement pour mettre votre parole en doute.
L'objet de ma visite est beaucoup plus... grave.