— Qui est-ce ? demanda-t-elle à sa mère, un peu trop fort, et en voulant dire ce qu'une femme du Sud veut invariablement dire en posant cette question ; non pas comment s'appelle-t-il, mais d'où vient-il, est-ce quelqu'un que nous connaissons ? En d'autres termes, a-t-il des excuses à présenter, ne serait-ce que pour être né ?