Emanuel Bertrand

En fait, quand je suis entré dans le domaine de l'histoire des sciences, il y avait deux écoles. Et d'ailleurs ce partage était dramatique. Il y avait d'un côté les philosophes, dont la formation scientifique était plus que légère: peut-être savaient-ils ce qu'était une parabole, mais- cela n'allait guère plus loin. Et, de l'autre côté, il y avait des scientifiques qui prétendaient faire de l' histoire des sciences, mais qui ne comprenaient rien à l'histoire. Finalement La seule chose que j'ai voulu faire dans ma vie, dans ce métier, c'est de réunir les deux. Réunir les deux à la fois dans mon corps et dans la société. Mais je crois que j'ai échoué.