Evelyne Lever

Les gazettes se firent un devoir et une joie de commenter l'étrange apparition de Mlle d'Eon. Tous les avis concordaient : on ne pouvait pas prendre pour une femme ce personnage, qui avait l'apparence d'un hideux travesti. Sa démarche incertaine sur des souliers pointus, ses bras velus et musclés, ses gestes brusques, ses cheveux noirs coupés en rond sous un pouf emplumé, sa barbe noire effleurant sous la poudre et le rouge, tout son extérieur démentait son vêtement. "Il est difficile d'imaginer quelque chose de plus indécent que Mlle d'Eon en jupes", notait le baron Grimm. Dans la belle robe de Mlle Bertin, d'Eon avait encore plus l'air d'un homme depuis qu'il était femme.