Citation de Hardiviller
La vie cachée des écrivains : Lubies, excentricités & mésaventures de quelques génies des lettres
Florient Azoulay
Florient Azoulay
*** VLADIMIR NABOKOV NE BOIT PAS QUE DU THE ***
" Apostrophes " 21° numéro : Bernard Pivot reçoit Vladimir Nabokov . Il prend une théière blanche , que le public sait remplie de whisky et lui propose une tasse de thé qu'il verse dans un verre .
-- Oui , un peu de thé , il est un peu fort , vous savez .... ça va comme ça
Vingt cinq minutes plus tard : Pivot : " Ce n'est pas de la prestidigitation , mais vous voulez un peu de.... un peu de thé ?
-- Oui ...un .... C'est du café , je crois , cette fois .
-- Non , c'est toujours la même chose .
-- Ah , merci beaucoup .
La théière ne contenait en fait que du whisky , au grand amusement des invités , tous dans la confidence . Du whisky , pas de la vodka .
" Apostrophes " 21° numéro : Bernard Pivot reçoit Vladimir Nabokov . Il prend une théière blanche , que le public sait remplie de whisky et lui propose une tasse de thé qu'il verse dans un verre .
-- Oui , un peu de thé , il est un peu fort , vous savez .... ça va comme ça
Vingt cinq minutes plus tard : Pivot : " Ce n'est pas de la prestidigitation , mais vous voulez un peu de.... un peu de thé ?
-- Oui ...un .... C'est du café , je crois , cette fois .
-- Non , c'est toujours la même chose .
-- Ah , merci beaucoup .
La théière ne contenait en fait que du whisky , au grand amusement des invités , tous dans la confidence . Du whisky , pas de la vodka .
