Citation de Latias
Ainsi la France aligne aujourd'hui une armée de terre de 114 000 soldats d'active, soit le tiers seulement des effectifs d'il y a quarante ans. L'Allemagne, qui déployait à la même époque 3 700 chars d'assaut, n'en compte plus que 245. La Royal Navy britannique ne possède que 20 navires de combat de premier rang contre 70 en 1981, et la RAF est passée de 713 avions de combat à 222. Et il s'agit là des pays les mieux dotés d'Europe. Certes, la fin de l'Empire soviétique a précipité cette tendance, mais le processus dépasse ce seul facteur explicatif, car l'environnement stratégique n'est vraiment plus celui des années 1990 : la Russie est redevenue une grande puissance militaire, la Chine est désormais une superpuissance et l'Afrique sahélienne, la Méditerranée et le Moyen-Orient ne sont pas des zones de paix.