Citation de tolstoievski
— J'irais bien jeter un œil à la nouvelle toile qui sort ce soir, au Town.
— Je rentre pas trop tard, dit Clay.
— Quelle nouvelle toile ? demanda Rasheed.
— King Suckerman.
Rasheed releva la tête.
— L'histoire du mac ?
— Ouais, mais pas n'importe quel mac. Le hareng le plus classe du monde. « Le mec au plan d'enfer qui nique tous les blancs. »
— « Au plan d'enfer… » C'est ce que disent les affiches, hein ? Je parie que c'est un blanc qui a écrit ce film ; et l'a produit, aussi. C'est même lui qui a dû trouver la formule « nique tous les blancs », celle qui va t'attirer au cinéma. Comme si, en allant voir ce film et en leur filant ton argent, tu allais niquer les blancs, toi aussi.
— Et alors ?
— Et alors, c'est toi qui te fais niquer, mon frère. T'as pas compris que c'est avec des faces d'abrutis comme toi qui leur filent leurs sous pour avoir le privilège de regarder deux heures de vent que les producteurs blancs d'Hollywood se font leur fric ? Tu remets de l'argent dans la pompe à fric blanche pour qu'elle puisse recommencer direct et refaire la même chose ? Et pendant ce temps-là, ils s'enrichissent, tandis que toi tu restes bloqué et tu vas nulle part.
Chapitre 2.
— Je rentre pas trop tard, dit Clay.
— Quelle nouvelle toile ? demanda Rasheed.
— King Suckerman.
Rasheed releva la tête.
— L'histoire du mac ?
— Ouais, mais pas n'importe quel mac. Le hareng le plus classe du monde. « Le mec au plan d'enfer qui nique tous les blancs. »
— « Au plan d'enfer… » C'est ce que disent les affiches, hein ? Je parie que c'est un blanc qui a écrit ce film ; et l'a produit, aussi. C'est même lui qui a dû trouver la formule « nique tous les blancs », celle qui va t'attirer au cinéma. Comme si, en allant voir ce film et en leur filant ton argent, tu allais niquer les blancs, toi aussi.
— Et alors ?
— Et alors, c'est toi qui te fais niquer, mon frère. T'as pas compris que c'est avec des faces d'abrutis comme toi qui leur filent leurs sous pour avoir le privilège de regarder deux heures de vent que les producteurs blancs d'Hollywood se font leur fric ? Tu remets de l'argent dans la pompe à fric blanche pour qu'elle puisse recommencer direct et refaire la même chose ? Et pendant ce temps-là, ils s'enrichissent, tandis que toi tu restes bloqué et tu vas nulle part.
Chapitre 2.
