Et pendant qu'elle s'éloigne pour ne plus entendre les cris de sa fille, les lobes de mes oreilles sont perforés à l'aide de l'épine d'acier, celle qui avait été soigneusement désinfectée et que l'opératrice, tout aussi soigneusement, venait de frotter contre son fichu crasseux comme pour mieux l'affûter...