Guadalupe Nettel

Comme chaque fois que des gens nouveaux
arrivaient, grand-mère se mit à déplacer ses affaires de pièce en pièce afin
de les réaménager. Les sacs et les chaussures des années 1940 circulèrent
derechef à travers les couloirs et le hall, en un mouvement difficile à
déchiffrer et encore plus à prévoir. Au demeurant, cette fois-ci, la vague
contenait un élément nouveau et inquiétant : parmi les coupures de presse,
les chapeaux et les vêtements qui dépassaient de tous ces cartons, je pus
reconnaître mes propres jouets. Apparemment s’était intégré à ce
capharnaüm tout ce que nous avions décidé de ne pas emporter en France.
Mon enfance faisait désormais partie de ce passé mouvant et à la fois
présent, telle une substance marécageuse prête à tout engloutir.