Tout se meut au rythme cadencé de milliards d'horloges. Nous ne nous levons pas lorsque nous sommes parfaitement reposés, mais au moment où le réveil sonne ; nous ne nous nourrissons plus parce que nous avons faim, mais parce que l'heure du repas est arrivée ; nous ne nous reposons pas quand nous sommes fatigués, mais lorsque l'horloge nous autorise à nous coucher.
Le triomphe de Chronos dans la société moderne est absolu.