Antoine entend soudain ce qui est en train de se jouer sous ses yeux. Il détourne la tête vers la fenêtre afin que ni son père ni sa mère ne puisse voir son regard s’embuer et s’approche des doubles rideaux comme pour s’y enfouir. Bernard qui s’est toujours montré assez effacé vient de prendre le pouvoir. Il a compris qu’il n’en a plus pour longtemps et, tant qu’il en aura la force, il va organiser la vie de son entourage pour atténuer le choc de sa disparition. (p. 56)