Le soleil avait beau ne plus briller aussi fort qu'avant, il faisait encore un temps délicieux, et le dessin et la peinture ne suffisaient pas toujours à Miss Seeton pour exprimer sa joie. Quand elle se trouvait seule quelque part, sans personne pour l'intimider, il lui arrivait de se mettre à chanter à gorge déployée, qu'elle se souvînt ou non des paroles.