Une illusion à détruire en passant. Le public est tenté de considérer le dépôt légal comme un moyen certain et infaillible de possession pour la Bibliothèque. Or, il n'en est rien dans la pratique,et voici où est le défaut. La loi du dépôt légal oblige l'imprimeur à déposer l'imprimé - tel qu'il l'imprime-; elle ne l'oblige pas à déposer le livre - tel qu'il est édité- (p. 25)