Henry Pinard de La Boullaye

Le problème de la multiplicité des cultes s'est en effet imposé à l'attention, de manière au moins aussi vive que de nos jours, à la fin du monde antique, surtout quand le Christianisme vint formuler ses prétentions intransigeantes à détenir seul et sans mélange d'erreur la Vérité; puis, au XIIIe siècle, lorsque les deux grandes religions monothéistes, l'Islam et le Christianisme, après les luttes à main armée, entrèrent en conflit sur le terrain philosophique. A y bien regarder, certaines solutions et certaines méthodes, adoptées à ces diverses époques, diffèrent moins qu'on ne le pense de celles qui ont paru de nos jours. Négliger de les examiner, c'est donc se priver de leçons utiles et s'exposer à ne pas discerner le rythme qui ramène au cours des âges, avec des causes analogues, des effets plus ou moins identiques.