"L'enfant peut toiser la Lune, mais pas le Soleil"
En substance, le marabout l'avait traité de prétentieux. L'enfant, le fils, c'était lui bien entendu. Mais à qui ou à quoi pouvaient bien correspondre la lune et le soleil ? La Lune tourne autour de la Terre, qui tourne elle-même autour du Soleil. Morale de la maxime du marabout : on pourrait donc prendre de haut ceux que l'on domine, mais pas ceux qui règnent sur nous.