J.S. Cooper

C’est bien de te voir telle que je me souvenais de toi, pour une fois.

— Qu’est-ce que ça veut dire ?

Je bus lentement le café noir et fis une grimace.

Il éclata de rire et regarda le café.

— J’imagine que tu veux du lait et du sucre ?

— Oui, s’il te plaît.

Je hochai la tête et le suivis hors de la chambre.

— Qu’est-ce que tu voulais dire, en passant ? À propos du fait que je ressemblais à ce que tu te souvenais de moi.

— Eh bien, ta tête échevelée et ton visage endormi, sans maquillage, expliqua-t-il timidement.

Je grognai :

— Ah, tu veux dire cette apparence débraillée ?

— Je veux dire ton apparence adorable.

Il s’arrêta et me donna une petite tape sur les fesses alors que je passais devant lui.

— Je ne connais pas trop de gens qui croient que débraillé veut dire adorable.