Janusz Grabiański

Les porcs-épics

Par une froide journée d'hiver, plusieurs porcs-épics se rassemblèrent pour se tenir chaud. Mais comme ils se blessaient avec leurs piquants, ils durent se séparer. Quand ils eurent trop froid, ils se rapprochèrent à nouveau, mais cette fois-ci encore leurs piquants les gênèrent et il leur fallut choisir entre deux maux. Ce manège continua jusqu'à ce qu'ils eussent trouvé une distance moyenne et idéale qui leur permît de supporter tant bien que mal ces deux inconvénients.

Ils donnèrent à cette distance le nom de courtoisie.

Arthur Schopenhauer