Babbu chitava l'orte pè fà u Mulatteru / Mon père quittait les champs devenait muletier
Era à mill faccende u soiu lu mistieru / Mille tâches et travaux étaient son vrai métier
È Mamma di noi altri avia lu penseru / Quand notre mère de nous avait à se soucier
A sola ricchezza era di pudè dà / Leur unique richesse était de nous donner
Un basgiu una carezza pè a félicita / Un baiser une caresse en bonheur partagé
Ùn ci era tanti vezzi chi ci vulia à cunta / Les caprices oubliés car il fallait compter