Ezio tient la jupe de sa mère observant d'un regard noir ce rapprochement inédit conclu par un baiser. Mais qui est ce gaillard qui embrasse sa « mama » ? Il l'observe avec méfiance, s'en tient éloigné, sollicitant le refuge des bras de sa mère dès que s'approche celui qu'elle lui présente comme étant son « papa ».