Le terme “spirituel“ n’a pas, dans les civilisations traditionnelles, les sens que nous lui donnons d’accompagnement contingent du matériel : il occupe sa place vraie de cause efficiente, de motivation puissante toujours présente dans les conduites humaines.