Jim Harrison

"Nous devons apprendre à accepter nos pertes", assena Gretchen d'une voix pâteuse.
Une bouteille de whisky canadien était posée sur la table de la cuisine et elle portait un peignoir violet mal fermé que Chien Brun trouva printanier. Une fois n'est pas coutume, il n'avait pas la moindre envie de boire. Il avait descendu beaucoup moins de verres de vin que Bob au déjeuner, mais assez cependant pour éviter la "double casquette", une expression de la péninsule Nord qui désignait deux cuites dans la même journée.