Joseph Poth

... le pays francique entre Metz, Luxembourg et Trèves, passait déjà aux yeux de certains inquisiteurs zélés pour le terreau fertile où se reproduisaient les créatures de Satan. Les forêts de ces régions sont noires, les brouillards opaques et les nuits, comme les âmes, sont impénétrables... Malgré des siècles d'évangélisation, les habitants des campagnes mosellanes restaient fascinés par le mystère, I'insolite et I'inexplicable. En ces temps où la science était encore balbutiante et le pourvoir temporel de l'église sur le peuple, presque sans limites, les actes de sorcellerie et les pratiques sulfureuses étaient perçues par leurs adeptes - aussi bien que par leurs contempteurs - comme une forme de rébellion contre l'ordre établi. La sorcellerie était l'arme opposée par les femmes d'Alsace et de Lorraine à l'oppression de leur sexe, aux abus d'un clergé intolérant et aux exactions d'une noblesse rapace contre lesquels leurs fils et leurs maris menaient avec fourches et fléaux la "guerre des rustauds".