Elle aussi avait commencé son repas avec un journal sous les yeux, mais elle avait été si stupéfiée par une annonce sur la vente d "un Négre, bon cuisinier, non sujet au mal de mer" qu'elle avait reposé le journal, et fixé toute la nourriture dans son assiette.