« Elle me regarde comme si j’étais dingue. Peut-être le suis-je. Je n’ai pas la moindre idée de la raison pour laquelle je viens de lui proposer ça, peut-être parce que c’est simplement la chose à faire, mais ça me fait passer pour le plus grand des pervers qui soit au monde. »