Mais son cadeau principal, celui qu'il était le plus fier de me voir ouvrir, contenait une magnifique chaîne en or avec un pendentif orné d'un petit diamant. Je l'ai remercié comme si c'était pour moi un merveilleux présent. Il était très content, il a cru qu'il avait réussi à me faire plaisir. Je suis parvenue à lui cacher ce que je pensais vraiment : ici, au milieu de la toundra, il n'y a que les rennes et les chiens sui portent des colliers.