Citation de Lydia
p. 36 :
- Je pense aller à Repja…
Elle n’entend pas. Elle demeure assise, sa main dans la sienne, hors de portée de toute conversation possible. Son visage est tourné vers l’intérieur, vers quelque chose qu’il ne peut imaginer. La chambre agit comme une caisse de résonance qui accueille les bruits de partout et aucun de ces bruits n’est en mesure. Leurs pulsations et les pulsations de la pendule, le bruit des pas et le bruit des voix qui viennent des étages du dessous, du dessus, du couloir, une voiture au loin, des bruits de déglutition, de respiration, l’eau qui coule d’un robinet dans la pièce à côté. Un mélange de bruits qui ne se combinent pas réellement comme un chœur où chacun chante sa propre partition. Il est peu probable qu’elle soit consciente de tout cela, occupée qu’elle est à écouter tout à fait autre chose. Nous ne pourrons plus rien nous dire aujourd’hui, pense-t-il. Elle n’a plus de temps pour nous, ni pour la chambre et ses bruits, ni pour moi. Et je ne peux pas l’accompagner en elle.
- Je pense aller à Repja…
Elle n’entend pas. Elle demeure assise, sa main dans la sienne, hors de portée de toute conversation possible. Son visage est tourné vers l’intérieur, vers quelque chose qu’il ne peut imaginer. La chambre agit comme une caisse de résonance qui accueille les bruits de partout et aucun de ces bruits n’est en mesure. Leurs pulsations et les pulsations de la pendule, le bruit des pas et le bruit des voix qui viennent des étages du dessous, du dessus, du couloir, une voiture au loin, des bruits de déglutition, de respiration, l’eau qui coule d’un robinet dans la pièce à côté. Un mélange de bruits qui ne se combinent pas réellement comme un chœur où chacun chante sa propre partition. Il est peu probable qu’elle soit consciente de tout cela, occupée qu’elle est à écouter tout à fait autre chose. Nous ne pourrons plus rien nous dire aujourd’hui, pense-t-il. Elle n’a plus de temps pour nous, ni pour la chambre et ses bruits, ni pour moi. Et je ne peux pas l’accompagner en elle.