Citation de rkhettaoui
C’est un monde étrange ici, un monde de rites et de rituels. Les courtisans impériaux forment une espèce à part. Ils sont un peu comme les prêtres. Ils n’ont pas d’argent, pas de pouvoir, mais un incroyable prestige. Ils prétendent parler au nom des dieux. Les souverains temporels ne sont pas forcément les bienvenus. Même moi, le daimyô du Satsuma, je dois me prosterner devant eux. Je préférerais être à Edo, débattre de la conduite à adopter face aux barbares ou chez moi, dans mon château de Kagoshima avec mes vassaux, plutôt que de faire la conversation à un haut dignitaire de la cour impériale. Mais on ne peut pas faire autrement.