Line Cottegnies

LE FRÈRE : Il est un lieu — ma fille,
Écoutez-moi —, dans une cavité profonde et noire,
Où l’on ne voit jamais le jour ; là nul soleil ne brille,
Mais de feux consumants règne l’horreur ardente ;
Le soufre brûle sans lueur dans le brouillard fumeux
Des ténèbres infectées. Dans ce lieu
Habitent par milliers mille diverses espèces
De morts qui ne meurent jamais. Là, les âmes damnées
Hurlent sans être prises en pitié ; là, les gloutons
Sont nourris de crapauds et de vipères ; là, l’huile brûlante
Coule dans la gorge de l’ivrogne ; l’usurier
Est contraint d’avaler des gorgées d’or fondu ;
Là, le meurtrier est poignardé sans cesse
Sans jamais pouvoir mourir ; là, le dépravé repose
Sur des barres de fer rougi tandis que son âme
Est tourmentée par les fureurs de sa luxure.

John Ford : DOMMAGE QU’ELLE SOIT UNE PUTAIN, Acte III, Scène 6, v. 8-23 (p. 1425).