Citation de Danieljean
Le Bouddhisme est un institut ascétique, religieux, hindou; les indianistes, en général, le considèrent comme un système d'idées pures, une théorie scientifique; transposent en langue européenne en la coordonnant, en la clarifiant, une partie de la scolastique bouddhique , la formule du pratityasamutpāda ou "production en raison des causes" - rationalisent et émondent toute la tradition - et nous ordonnent de voir dans cette rédaction occidentale de la scolastique mutilée l'image même du Bouddhisme.