Un frisson parcourut le corps de Lofi. Il comprenait maintenant la ruse d'Odin, l'objectif caché qu'il s'était fixé dès le début. Le piège tendu à Ymir pour l'anéantir visait aussi à se débarrasser d'eux, sinon pourquoi les auraient-ils poussés vers la mer, tandis que lui-même et ses frères s'étaient bien gardés de le suivre ? Pourquoi avait-il veillé à ce que s'éloignent tous les descendants de géants de petite taille, comme eux, en prétextant qu'ils n'étaient que des enfants ? Odin avait tout anticipé des bouleversements qui accompagneraient la chute d'Ymir et il avait tenté d'en tirer parti. Peut-être regrettait-il maintenant qu'un si grand nombre d'entre eux ait survécu ? Qui sait quelle idée pouvait germer dans cet esprit malin ? Lofi pleurait de rage, pensant à son père et à ses frères, à la terre perdue de ses ancêtres et au destin de sa lignée. Ils étaient les maîtres du monde et voilà qu'Odin, fils de Bor, les avait détrônés et contraints à l'exil.
Sa colère était telle qu'il ne put l'étouffer.
"Traître !" vociféra-t-il.
Sa haine serait éternelle, car il veillerait à ce qu'elle se perpétue de génération en génération. Un jour, les siens traverseraient cette mer en bateau ou y feraient venir les glaces afin de pouvoir les traverser à pied. Ils iraient jusqu'à l'assécher, s'il le fallait. Tous ceux de son sang hanteraient la caste d'Odin jusqu'à la fin des temps. Par n'importe quel moyen, coûte que coûte.