Ses mitaines bas de gamme achetées à la Coop sont bonnes à jeter. Sa femme est trop lâche pour lui confectionner des moufles traditionnelles en peau de phoque. À cause de sa paresse, il se gèle lors de ses allers-retours quotidiens entre le takeout et la maison. Malgré sa dizaine d’années dans le Nord, il ne s’habitue pas à l’arrivée hâtive de l’hiver… Et Alacie qui ne fait rien pour l’aider!