Morgan Folsom

Greatest International Hijack. Voilà le vrai titre... Bien plus représentatif et respectueux du texte. Ca fait donc au moins 50 ans que les éditeurs font n'importe quoi. (Bien plus, me direz-vous.)

C'est quoi ? Un pied-nickelé qui a le nom de l'écrivain (dont on ne connaît rien) et qui joue le rôle d'un bel abruti qui doit détourner un avion pour une cause animalière. Et devenir à ses yeux un héros, ou au moins un type estimable.

Tout est sur le ton de la farce, grotesque. Et c'est amusant, en fait.



Je ne comprends pas ce que ce livre fait dans la "série noire".

Je ne comprends pas pourquoi ce livre a atteint une telle confidentialité, parce qu'il est loin d'être mauvais.



Pour ma part, ne m'attendant pas du tout à ce ton second degré anglo-saxon, j'ai apprécié une grosse moitié. Après, comme il n'y a pas de messages, ni de fond, l'avion a certes décollé mais pas suffisamment pour être hijacké. (Pff.)