Citation de Dosamuse
La capacité à assimiler les éléments de cultures antérieures (hellénistique, romaine, etc.) constitue précisément l'une des caractéristiques qui définissent les sociétés islamiques. Lorsque les observations se limitent à la zone géographique de la Méditerranée, qui est culturellement extrêmement diversifiée à l'époque de l'émergence de l'islam, on remarque que ce moment initial ne présente aucune rupture avec le passé et on en vient à réaliser qu'il n'est pas convenable d'imaginer un monde islamique monolithique et immuable, suivant aveuglément un message religieux inaltérable.
