Citation de Il_voyage
Le Journal se joint à la tristesse générale pour la perte du Maine et regrette que tant de vies, qui dans des conditions naturelles auraient été employées de manière bénéfique, aient été perdues avec le navire. Et tandis qu'il exprime de la tristesse, il exprime aussi l'espoir que le jour n'est pas trop loin où il sera généralement considéré que perdre la vie dans l'industrie de la production ou de la distribution est tout aussi noble et héroïque que de la perdre par accident à bord d'un vaisseau de guerre. Que perdre la vie noyé comme un rat dans une mine n'est pas moins grave que d'être noyé comme un rat dans la cale d'un cuirassé. Que perdre un membre à cause d'un obus explosif n'est pas plus digne de la considération du pays que d'en perdre un dans un laminoir. Que mourir déchiqueté par une torpille ne crée pas plus de chagrin dans la famille du malheureux que mourir déchiqueté par l'explosion d'une chaudière. Que l'un ne soit plus le héros d'une apothéose tandis que l'autre s'en va dans l'Eternité sans hymne ni honneur.
