Paulo Coelho

Mektoub, dit finalement le marchand.
— Qu’est-ce que c’est que ça ?
— Il faudrait que tu sois né arabe pour comprendre. Mais la traduction doit être quelque chose comme « c’est écrit ».