D'anciens Girondins, qui avaient été poussés à la complaisance en 1793-1794, pouvaient maintenant non seulement dénigrer le nom de Robespierre impunément, mais également récrire leur propre histoire en tant que juristes modérés, en dépit de leur complicité, par exemple, dans les massacres de septembre.