Lapin: Qu'est ce que tu prépares?
Barnabé: Un cadeau pour castor!
Lapin: Mais il est vide!!
Barnabé: pas du tout! Peux-tu le lui porter de ma part?
[Lapin, après être arrivé en ville donne le paquet à Castor qui l'ouvre..]
Castor: MMMM...Tu remercieras Barnabé pour cet air pur de la montagne!