(Sa jubilation devient visible à mesure qu'Elle parle : Elle joue à armes égales avec des États, manipule avec désinvolture leurs intérêts et ourdit des machinations planétaires. Elle est véritablement la Reine des Glaces, trônant dans sa forteresse polaire). (Y. a remarqué son excitation et a compris que si Elle cherchait, comme Elle le professe, l'efficacité et la discrétion, Elle était aussi en quête de mythes et de légendes. Il s'engouffre complaisamment dans la brèche.)