Il y a une illusion d'optique. Le capitalisme et l’État ont partie lié depuis longtemps. Continuer à opposer État et capitalisme est une erreur intellectuelle qui ne peut qu'entraîner des fautes stratégiques de la part de ceux qui luttent pour le dépassement du capitalisme.
Non seulement il ne faut pas les opposer, mais il ne faut pas même les disjoindre dans l'analyse que l'on fait de la réalité mondiale.