Citation de Jacopo
Presque toutes les relations du siège de Québec en 1759 mentionnent la flotte du capitaine Canon ou Kanon. Dans son Journal, Montcalm en parle également à deux ou trois reprises. Le chevalier de Lévis y fait aussi allusion dans le Journal de mes campagnes. Mais tous les renseignements donnés par les différentes relations sur cette mystérieuse flotte sont confus quand ils ne sont pas contradictoires.