D’une part, grâce à une sélection génétique dont nous reparlerons, les insectes deviennent résistants à nos produits, d’autre part, plus nous détruisons d’insectes plus il en naît, parce que nos campagnes chimiques affaiblissent les défenses prévues par la nature elle-même pour empêcher un développement excessif des espèces.