Le personnage n'est que le double d'une personne en voie d'expropriation. Image détachée d'un individu qui ne la contrôle plus, elle a changé de mains, et se laisse modeler, construire et déconstruire au gré des groupes, des intérêts et des conceptions qui s'en emparent. (p.11-12).