Revue littéraire

En un mot, il ne faudrait pas mettre au programme des auteurs réputés incompréhensibles pour les étudiants, car ceux-ci pourraient déserter les cours, puis l'Université ; l'évaluation des établissements universitaires par le ministère étant principalement envisagée en fonction du nombre d'étudiants et des taux de réussite aux examens, le problème ainsi proposé avec délicatesse et tact est résolu ... Si Proust et Rimbaud font fuir les étudiants qui ne peuvent réussir aux examens à cause de la difficulté d'interprétation de ces oeuvres, l'Université s'en ressentirait, les effectifs baisseraient entraînant la chute des moyens alloués, donc il vaudrait mieux qu'Annie Ernaux, romancière bourdieusienne bien pensante, chasse Proust et Rimbaud afin que l'Université survive dans de bonnes conditions. Elle, au moins, est compréhensible et lisible par tous.

Jean-Yves Casanova, "De l'enseignement de la littérature", p. 136